Vijftig plus website: Hun tijd was helaas gekomen, en zo sloten ze een tijdperk af